The “Goldberg” Variations are without a doubt the most important piano cycle of the 18th century. Only Beethoven’s “Diabelli” Variations from the 19th century can be compared to them as far their far-reaching significance is concerned. Bach’s own manuscript might not have survived, but the corrected first printing of the “Aria mit verschiedenen Veraenderungen vors Clavicimbal mit 2 Manualen” (thus the title) has done so. This first edition serves as the primary source for our edition; furthermore the musical text was compared to other sources as, for example, with Bach’s own record of the “Aria” (not yet referred to as such) in the little notebook for Anna Magdalena.
G. Henle Publishers stands for Urtext sheet music of the highest quality. The Urtext editions not only provide the undistorted and authoritative musical text but are also aesthetically pleasing, optimised for practical use and extremely durable. And then there is the strong, distinctive blue profile: (almost) all of the Urtext editions are bound in the characteristic blue cardboard.
Musicians trust Henle's blue Urtext editions because they:
- provide an undistorted, reliable and authoritative musical text
- offer superb, aesthetically appealing music engraving
- are optimised for practical use (page turns, fingerings)
- are of high quality and durable (cover, paper, binding)
- contain a short preface that introduces the work (particularly useful for AMEB exams) in German, English and French, as well as explanatory footnotes for particularly interesting passages in the score
- contain a description of the sources, an evaluation of the sources, readings and a documentation of the corrections made (= "Critical Report") in German and English, and often also in French
